陈风·泽陂
彼泽之陂，有蒲与荷。有美一人，伤如之何？寤寐无为，涕泗滂沱。
彼泽之陂，有蒲与蕳。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心悁悁。
彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转伏枕。
一、注音及注释
陂：bēi
泗：sì
蕑：jiān
卷：quán
悁：yuān
菡：hàn
萏：dàn
泽：池塘。
陂：堤岸。
蒲：香蒲，多年生草本植物，多生在河滩上。
伤：因思念而忧伤。
无为：没有办法
涕：眼泪。
泗：鼻涕。
滂沱：本意是形容雨下得很大，此处指眼泪流得很多，哭得厉害。
蕑：莲蓬，荷花的果实。
卷：鬓发之美。
悁悁：忧伤愁闷。
菡萏：荷花，莲花。
俨：庄重威严，端庄矜持。
二、诗歌大意
池塘边筑起了堤坝，里面生长着香蒲和荷花。那个英俊的男子啊，让我因思念而忧伤的情绪无处安放。我没有办法入睡，泪如雨下。
池塘边筑起了堤坝，里面生长着蒲草与莲蓬。那个英俊的人啊，高大挺拔又面容帅气。我没有办法入睡，心中甚是忧伤愁闷。
池塘边筑起了堤坝，里面生长着香蒲和荷花。那个英俊的人啊，身材修长又风度翩翩。我没有办法入睡，辗转反侧。
三、诗歌赏析
想象这么一个场景：在漫漫长夜中，一位女子躺在床上，因思念爱慕之人而辗转难眠，男子的高大挺拔、面容英俊且风度翩翩的样子，一直在她的脑海里反复出现。但这种思念却得不到回应，因此女子不仅忧伤愁苦，甚至泪如雨下。
诗歌以池塘里的香蒲与荷花起兴，香蒲和荷花两种不同的水生植物，在池塘里互相作伴，可以理解以此为暗喻，映射出诗人想要与心中爱慕之人共结连理、相伴一生的念想。
《泽陂》是《陈风》篇的最后一首诗歌，读完《陈风》篇，我们不难感受到，陈国民间在男女爱情上，是颇为大胆与自由的，情感直白率真，表达诚挚。